De romans van Paul Auster verschijnen de laatste jaren meestal eerst in het Nederlands, pas maanden later is dan de Engelse versie beschikbaar. Waar ik de afgelopen jaren steeds die editie afwachtte, koos ik dit maal toch voor de Nederlandse versie. Het is een klassiek Paul Auster-boek, maar ook persoonlijker dan veel van zijn andere werk. Klassiek in de zin dat toeval een grote rol speelt, maar ook door de lijstjes die er in voor komen (bijvoorbeeld van alle adressen waar hij ooit heeft gewoond). Persoonlijk omdat zijn (ouder wordenden) lichaam centraal staat en de sensaties die dat lichaam bij hem heeft opgeroepen. Van het vallen als kind tot angstaanvallen in meer recentere jaren en hoe die gerelateerd zijn aan het overlijden van zijn moeder. Een intiem en vooral lichamelijk boek dat je doet afvragen hoe het met je eigen lichaam is gesteld.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten